Gangsta's Paradise
[Verse 1: Coolio]
As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life and realize there's nothin' left
'Cause I've been blastin' and laughin' so long that
Even my mama thinks that my mind is gone
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it
Me be treated like a punk, you know that's unheard of
You better watch how ya talkin' and where you walkin'
Or you and your homies might be lined in chalk
I really hate to trip, but I gotta loc
As they croak, I see myself in the pistol smoke, fool
I'm the kinda G the little homies wanna be like
On my knees in the night sayin' prayers in the streetlight
[Chorus: LV]
We've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
[Verse 2: Coolio]
Look at the situation they got me facin'
I can't live a normal life, I was raised by the street
So I gotta be down with the hood team
Too much television watchin' got me chasin' dreams
I'm a educated fool with money on my mind
Got my ten in my hand and a gleam in my eye
I'm a loc'd out gangsta, set trippin' banger
And my homies is down, so don't arouse my anger, fool
Death ain't nothin' but a heartbeat away
I'm livin' life do-or-die, what can I say?
I'm twenty-three now, but will I live to see twenty-four?
The way things is goin', I don't know
[Refrain: LV]
Tell me, why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?
[Chorus: LV]
We've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
[Verse 3: Coolio]
Power and the money, money and the power
Minute after minute, hour after hour
Everybody's runnin', but half of them ain't lookin'
It's goin' on in the kitchen, but I don't know what's cookin'
They say I gotta learn, but nobody's here to teach me
If they can't understand it, how can they reach me?
I guess they can't, I guess they won't, I guess they front
That's why I know my life is out of luck, fool
[Chorus: LV]
We've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We've been spendin' most their lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
We keep spendin' most our lives livin' in the gangsta's paradise
[Refrain: LV]
Tell me, why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?
Tell me, why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?
Gangsta's Paradise
少しは自分の事柄は自分で ... すべてをすべてへ委託する依存主義は すべてを配下へと要望し続ける ... すべてがあなたの配下である事はなく ... 少しは自分の話は自分で ... .
Take care of your own affairs a little... Dependency, which entrusts everything to others, continues to demand everything from others... Not everything is under your control... Take care of your own affairs a little...
Gangsta's Paradise
英語の感覚が日本語の感性へと入れ替わりある ... 語学力で異なる ... 学力で違う ... わたしのラップ あなたへと届く あなたは わたしは そう いつもの通り 平然ラップ いつもにラップ 全然 平然 平然ラップ ... .
The English sensibility is replaced by the Japanese sensibility... It differs depending on the language ability... It differs depending on the academic ability... My rap reaches you, you are me, Yes, as always, rap calmly, rap as always, totally calmly, rap calmly....
後付するから意味が変わる 作付けなんて意味がない 先付なんて死んでしまう ... そんな連帯 連合破綻 共同破壊 すべてをぶち壊す ... .
The meaning changes because it is added later. Planting is meaningless. Pre-planting is dead... Such solidarity and alliance will collapse, joint destruction will destroy everything....
Gangsta's Paradise
矛盾芸術などありません ... .
ムンクはムンク ... モンクできません ... 後付返事をシナイコト ... 先付投資をシナイコト ... ナンニモナラナイ ハヤクオボエル オボエテヨ オネガイダカラ ... ウソヲシテワ イケナイ ... .
There is no such thing as contradictory art...
Munch is Munch...you can't do Munch...don't reply after the fact...don't invest in advance...no matter what, hurry up and write it down, just write it down because it's a request...it's no good to lie....
Gangsta's Paradise Wawon
楽しく人生する事柄は 素晴らしい事柄です ... .
元気な事柄は なによりで ... 不平不満もなく 素晴らしいです ... .
Living a fun life is a wonderful thing...
Being healthy is the best thing...and not complaining is wonderful...

Howl
賢い事柄は 素晴らしい事柄です ... .
Wise things are wonderful things....
小学校3年 新聞部です ... 今日は 長官朝日 です ... ヤマトは今も生きています ... .
3rd grade elementary school newspaper club...Today's issue is Chief Asahi...Yamato is still alive....

Howdy
平和をありがとうございます ... .
Thank you for peace....
太平洋は 幸福なる海 色々な命が育まれています ... .
The Pacific Ocean is a happy sea where many different forms of life are nurtured...

Howel
幸せは遠い空から ... 海を渡り ... 大きな命を運びます ... ニライカナイ 沖縄の海はキレイです ... .
Happiness comes from the distant sky... crosses the sea... carries great life... Nirai Kanai, the sea of Okinawa is beautiful...
521 この数字が日本列島を創造してくれています ... 何もなき今 我々が為すべき事柄は すべてと共に 521 あなたを生かす事柄です ... .
521 This number is what created the Japanese archipelago... Now that there is nothing, what we must do is to keep you alive, together with everything else... 521.

A Good Day to Leave
薩摩義講 ... オイガイキイカ ワイガイキイカ ... ドッチカ ... .
Satsuma Yoshiko...I'm not good at talking, I'm not good at talking...Which one is it....